Lo privilegiado sigue siendo privilegiado.
El privilegio no sobrevive a que se lo entregues a un tercero que no has evaluado. El On-Device Mode de Walkie transcribe en tu propia máquina y no hace ninguna petición de red, así que el material privilegiado nunca se convierte en tráfico entrante de otro.
Manejas comunicaciones amparadas por el secreto profesional, producto de trabajo y las partes de un asunto que todavía no son asunto de nadie más, bajo tu deber de confidencialidad, y la expectativa de que sepas a dónde envía una herramienta lo que dices dentro de ella. Aquí tienes exactamente adónde va, nivel por nivel — empezando por la opción que no envía nada en absoluto.
Por qué en el dispositivo, y no solo una buena política
Enviar material privilegiado a un servicio de transcripción ajeno es una decisión que quizá tengas que defender, y «su política decía que lo borran» es una respuesta más débil que «nunca salió de la máquina». On-Device Mode te da la segunda respuesta. No hay ningún proveedor en la cadena que revelar, evaluar o explicar.
Qué sale realmente de tu máquina
Ordenadas de la más fuerte a la más débil — porque estas tres garantías no significan lo mismo.
El modelo de voz se ejecuta en tu propia máquina y no hace ninguna petición de red. No hay servidor en el que confiar, ni política que leer, ni registro que auditar: el audio no tiene a dónde ir. Es ilimitado y gratis para siempre, en todos los planes y sin necesidad de cuenta.
El audio se transcribe en la nube bajo Zero Data Retention: la petición se procesa y el contenido se descarta al devolver la respuesta. Walkie no lo conserva. Los proveedores están obligados por contrato a no entrenar con él. Cloud Mode también envía el nombre de la aplicación en la que estás dictando y puede enviar el texto alrededor del cursor para que el pulido dé formato a la frase; eso se puede desactivar. Si ni siquiera eso es aceptable, usa On-Device Mode.
Un archivo de reuniones que puedas buscar más tarde es, por definición, un archivo guardado. Las grabaciones y transcripciones viven en tu cuenta hasta que las borres, y el borrado es definitivo. Walkie puede capturar y resumir una reunión entera en el dispositivo en un Mac con Apple Intelligence, pero las horas grabadas se miden igual en ambos casos: capturar en el dispositivo es una decisión de privacidad, nunca una forma de gastar menos.
Lo que dictarías
Dicta el primer borrador a la velocidad a la que lo argumentas. Editar un borrador completo es mejor que mirar una página en blanco.
Resume con la transcripción abierta y la impresión todavía fresca, sin escribirla dos veces.
Di la nota en cuanto termina la llamada. On-Device Mode evita que una conversación privilegiada se convierta en una petición a la nube.
Comenta los documentos según los revisas. El diccionario personalizado se encarga de los nombres de las partes y de los términos definidos.
Dicta las descripciones de facturación al final del día en lugar de reconstruirlas el viernes.
Hojas de encargo, cartas de requerimiento y el duodécimo correo de la tarde.
Lo que Walkie no hace
Compras te lo va a preguntar. Aquí va primero.
- Walkie está preparado para HIPAA, no certificado para HIPAA, y no firma Business Associate Agreements. Si tu trabajo exige un BAA, On-Device Mode elimina la pregunta en lugar de responderla: no hay ningún tercero al que cubrir.
- No hay SSO, ni aprovisionamiento SCIM, ni consola de administración. Si tu equipo de seguridad trabaja con una lista de requisitos, Walkie no va a rellenar todas las filas.
- Grabar a otras personas es una cuestión legal que varía según la jurisdicción y que casi siempre depende del consentimiento. Walkie captura el audio de tu ordenador sin unirse a la lista de participantes, así que avisar de que estás grabando es cosa tuya, no de la aplicación.
Preguntas
Esto no es asesoramiento jurídico, y la respuesta depende de tu jurisdicción y de tus términos de encargo. Lo que Walkie sí puede decirte como hecho: en On-Device Mode ningún tercero recibe el material, porque no se hace ninguna petición de red. En Cloud Mode el audio se envía a un proveedor de transcripción bajo Zero Data Retention. Si esa diferencia importa en un asunto, usa On-Device Mode.
On-Device Mode no hace ninguna petición de red, que es el modo pensado para material amparado por privilegio, bajo acuerdo de confidencialidad o cubierto por una política que prohíbe el tratamiento por terceros. Revisa los términos de la orden, pero la respuesta técnica es que no se transmite nada.
El historial de dictado se guarda localmente y se puede borrar en Ajustes → Historial. Tu diccionario personalizado y tus fragmentos se sincronizan con tu cuenta solo si activas la sincronización del historial.
Walkie funciona en macOS y Windows y en todo el sistema. Todavía no hay SSO, SCIM ni consola de administración, así que un despacho con una lista formal de compras encontrará filas que Walkie no puede rellenar. On-Device Mode no necesita cuenta ninguna, que a veces es la aprobación más fácil.